Second Book in NTU & HYI Academic Book Series published: 福音演義:晚清漢語基督教小說的書寫 (attuning福音: Chinese Christian Novels of the Late Qing Period), by 约翰吨。页。赖

The 农夫娱乐 is pleased to announce that the second book in the NTU & HYI Academic Book Series has been published. The monograph, entitled 福音演義:晚清漢語基督教小說的書寫 ("attuning福音: Chinese Christian Novels of the Late Qing Period"), is by 约翰吨。页。赖 (黎子鹏),并发表在2017年七月左右公布的其他信息可查阅 台大按网站。 

有关专着: attuning福音 使得晚清时期的中国基督教小说的代表语料库的关键和全面的分析。第一部分“对翻译作品”考察德国第一,中国翻译基督教小说 今吾兴义 (金屋型仪thirza,奥德模anziehungskraft DES kreuzes,1852);基督教寓言 盛路景程 (胜旅景程朝圣者的进步,1870),使得从儒家经典丰富的注释;和孩子小说 安乐佳 (安乐家佳士得的老风琴,1882年)描绘的天国世界的丰富的想象力。第二部分“对原创作品”调查 shifeilüelun 与英国的重建图像为“国家至上”(对与错,1835是非畧论简要讨论); 李约瑟疾掠 其将圣经叙述成中国历史 - 传记小说(约瑟纪畧约瑟夫,1852的寿命);和两个“新时代的小说”从1895年小说大赛,即 武鸣xiaoshuo (无名小说无名小说)和 去摸传 (驱魔传妖放逐的故事),寻求清除吸食鸦片,缠足,和八股的社会恶习的青瓷器的有效途径。通过宗教题材和叙事特征的多个镜头,这项研究显示在attuning反对帝制晚期中国的社会文化背景的福音写新教传教士和中国基督教作家的战略万花筒。 

书系列,由国立台湾大学出版社出版,是农夫娱乐和国立台湾大学的文科院校之间的合作。该系列在中国,这使得对人文社会科学的重大原创性贡献出版学术专着。跨学科研究是特别受欢迎的。所有说中国区域及以后提交的鼓励。有关NTU-HYI系列的更多信息,请访问 台大按网站.